我的一個日本女同事(中文說的很好喔!),她早餐喜歡吃飯糰,常常去便利商店買飯糰。
我們知道了之後,就建議她吃台灣的飯糰。因為台灣的飯糰很美味,是我們台灣人的驕傲啦!
不過她說她沒法接受裡面有「油條」。 我們這個日本年輕女同事很喜歡台灣,學中文、也交台灣男友,對台灣的接受度很高,但仍是有「油條」這種東西他無法突破....
我們有其他的同事就說話了:「你可以跟早餐店老闆說,叫他不要放油條啊!?」
她說:「我有說過了啊!」「但老闆跟我說,油條是飯糰的精神!不能拿掉!」
我聽了覺得很有趣,「油條是飯糰的精神」,對我來說,還真的是充滿說服力的說詞啊!但對日本小姐卻是很無奈吧....哈哈哈
圖為寧夏夜市古早味阿嬤飯糰,鹹蛋口味50元。
大峽fb個人頁
https://www.facebook.com/lifeshen4
大峽的隨心筆記粉絲專頁
https://www.facebook.com/lifeshen0938/
沒有留言:
張貼留言